Depois de ser julgado em junho de 2012 e ter sido declarado culpado pelo incêndio que destruiu a casa em que morava de aluguel, em Munique, Breno foi condenado a 3 anos e 9 meses de prisão. Agora, segundo informações da revista Focus, o diretor do presídio onde o zagueiro está detido admite a possibilidade da pena não ser cumprida em regime fechado.
"Atualmente estamos analisando de que maneira o Sr. Breno poderá cumprir o restante de sua pena." , afirmou Michael Stumpf.
Se a notícia pode ser muito boa para o jogador, há algo que atrapalha o desfecho do caso: sua contratação pelo São Paulo, que se deu na última janela de transferências. Isso porque caso consiga a liberdade condicional, Breno estaria liberado para trabalhar na Alemanha, voltando para dormir todas as noites no presídio Stadelheim, onde já está. Para isso, precisa ter contrato com um clube alemão, mas o vínculo com o tricolor paulista impede uma nova assinatura. O São Paulo já tentou sua libertação no início do ano, mas não obteve sucesso.
Segundo informações da espn.com.br, o Nuremberg já mostrou interesse em contratar o jogador. Mas seu diretor, Martin Bader, declarou neste domingo:
"Breno tem um excelente caráter, além de ser um ótimo zagueiro que poderia se encaixar muito bem na nossa equipe. O único problema é o contrato que ele teria assinado com o São Paulo. Dois contratos simultâneos não são permitidos pela Bundesliga."
Ainda segundo a revista Focus, estão ocorrendo entendimentos entre a Diretoria da Prisão, a Procuradoria de Munique e a Secretaria para Assuntos de Estrangeiros do Governo Alemão com o objetivo de possibilitar ao jogador brasileiro o exercício de sua profissão.