O torcedor implorava o retorno de Hernanes até meados de 2017, quando, enfim, o profeta voltou por 6 meses e salvou o São Paulo do rebaixamento. Por uma cláusula contratual, o profeta teve e aguardar um ano para retornar ao São Paulo até que o enfim sonho de se tornar jogador em definitivo se tornou realidade no Natal de 2018.
Muitas expectativas foram criadas pelos torcedores, mas Hernanes nunca correspondeu. Ao chegar da China, o preparo físico do jogador não correspondia com a necessidade dentro de campo na correria dos campeonato e do meio do ano em diante passou a ser vaiado pela torcida, até que o treinador Fernando Diniz chegou ao São Paulo e o deixou no banco o final da temporada.
Hernanes treinou muito e mal viajou final do ano para repor o preparo físico em dia e mas foi pego de surpresa pela pandemia do novo coronavírus e sofreu com a paralisação. No retorno do futebol foi participativo e atuou bem no jogo contra o Guarani pelo campeonato paulista mas as insatisfações estão se acumulando, segundo informações do jornalista Daniel Perrone e da Gazeta Esportiva,
Hernanes está disposto a rescindir o contrato com o São Paulo para voltar a morar na Itália, onde defendeu Lazio, Inter de Milão e Juventus entre 2011 e 2015. A Gazeta Esportiva apurou que o jogador de 35 anos já externou seu desejo à diretoria, mas pretende fazer tudo de maneira amigável, sem criar polêmica.

O desejo do ídolo são-paulino em ir embora antes da hora se dá pela insatisfação de ficar tantos jogos apenas como opção no banco de reservas. O momento desfavorável na briga por espaço no time tornou ainda mais intensa a vontade de Hernanes em se reaproximar dos filhos, que estão no país europeu, além da possibilidade de tocar o investimento feito em uma vinícola na pequena cidade de Montaldo Scarampi.
A oportunidade em deixar o Tricolor apareceu por meio de um interesse manifestado pelo Reggina, que está em vias de se promover à segunda divisão do campeonato italiano. Neste cenário, defender um pequeno clube na Itália não é interpretado como um problema pelo meio-campista. Apesar das conversas iniciais, o Reggina ainda não apresentou proposta oficial.
Hernanes chegou ao São Paulo para sua terceira passagem em dezembro de 2018 e custou cerca de 3 milhões de euros, aproximadamente R$ 13 milhões à época. O atual vínculo tem validade até dezembro de 2021.