Lugano junto com Centurión em seu primeiro dia no CT da Barra Funda após retorno ao São Paulo (Foto: Rubens Chiri/saopaulofc.net)
O São Paulo da temporada 2016 conta, em seu elenco, além da comissão técnica, com cinco jogadores estrangeiros: Diego Lugano, Mena, Centurión, Wilder e Calleri. O zagueiro, por ser ídolo e ter tido sucesso no Tricolor em sua primeira passagem, acredita que pode servir como intermediário no elenco e ajudar na comunicação entre os atletas, como disse em entrevista à Espn.
“Óbvio (que posso ajudar) um pouco pela minha experiência no Brasil e pela convivência que eu tive fora do Brasil, de sempre conviver com jogadores brasileiros. Conheço bem a cultura, o jeito de jogar, treinar, de se concentrar, se alimentar. Conheço São Paulo, que é uma cidade complicada para você vir, se adaptar rapidamente… Mas o São Paulo, como instituição, tem tudo para receber você bem, e é sempre bom, alguém que conheça e possa recepcionar os jogadores estrangeiros, porque, claro que nos últimos anos isso mudou, mas o Brasil não está muito acostumado a receber jogadores estrangeiros em sua história. E o São Paulo nunca teve tanto estrangeiro… Tomara que de certa maneira eu possa servir de intermediário para que esse convívio seja o melhor possível e porque é o que a gente precisa para conquistar coisas”.
Um dos recém-contratados pelo clube do Morumbi, Jonathan Calleri, que estreou com gol diante do César Vallejo-PER, pela primeira partida da Libertadores, chega ao São Paulo por um período de apenas seis meses e, nitidamente, ainda não tem um bom conhecimento da língua portuguesa. No entanto, para Lugano, que elogiou o jogador, o elenco o ajudará em sua adaptação.
“É um jogador que, apesar de ser muito novo, para nós, que vemos um pouco mais de jogos internacionais, sabemos que no ano passado o Boca (Juniors) fez uma campanha muito boa, que ele (Calleri) foi uma revelação, e está cotado para jogar em times importantes da Europa, e o destino quis que ele esteja conosco, então estamos muito felizes, a gente no que pode está apoiando a rápida adaptação dele ao elenco, ao São Paulo, e acho que é bom jogar um jogo assim (contra o César Vallejo) e fazer um gol importante”.
Outro argentino no plantel são-paulino, o meia-atacante Centurión já está no Tricolor há um ano, porém passou por dificuldades para se ambientar à capital paulista e ao clube. Apesar do gringo estar mais familiarizado no São Paulo, Lugano garante que poderá auxiliar o camisa 20 quando for necessário.“
Pelo o que eu vi dele, a gente conversou e, escutando histórias dos companheiros, ele está, nesse ano, mais adaptado, mais solto para falar com os companheiros, está mais alegre. Obviamente que a chegada de um técnico argentino deve ter ajudado um pouco para ele se soltar. E ele continua sendo muito novo, tem 22 anos, minha idade quando cheguei ao Brasil, faz 13 anos. É sempre bom apoiar, estar perto, ficar à disposição do pessoal quando precisarem, sem ser invasivo e ficar procurando ser muito insistente, invadindo a privacidade do atleta”.