O que aconteceu de fato:Fonte

Diferente do que está sendo documentado unilateralmente pela imprensa argentina, os jornais brasileiros procuraram diversas fontes para esclarecer ao máximo a confusão. Segundo diretores do São Paulo e jornalistas argentinos, a confusão começou quando o elenco e alguns membros da comissão técnica do Tigre tentaram invadir o vestiário do São Paulo através do túnel que liga os três vestiários (visitante, mandante e da arbitragem). Houve combate entre três seguranças tricolores e cerca de trinta argentinos, com lesões aos bravos profissionais do São Paulo FC. Quando chegaram reforços da segurança do clube e o batalhão da PM, houve feridos para ambos os lados. Houve até a presença de um juiz de direito que não presenciou nenhuma arma de fogo com os seguranças do clube, diferente da alegação argentina. O caso está sendo apurado na delegacia e o título está guardado no Memorial do São Paulo. http://globoesporte.globo.com/platb/danielperrone/